携帯電話用QRコード
携帯のバーコードリーダーでQRコードを読み取ることで携帯版ホームページへアクセスできます。
- 2022.10.20
- 各種ライブや発表会にステージをレンタルします。詳細は柏タブラオ・フラメンコカフェのページで。
- 2022.07.14
- 柏駅南口3分のスタジオ内にフラメンコとドリンクを楽しむ店タブラオ”カフェ・フラメンコ”オープンしました！
- 2021.10.25
- 柏駅南口徒歩3分のスタジオを時間レンタルいたします。詳細はスタジオレンタルのページで！
- 2021.09.15
- 2021年10月～フラメンココーラスの練習再開します。詳細は柏クラスのページで！
- 2021.01.02
- スペイン語クラス、グループレッスン、個人レッスン、オンラインクラスも続行中
- 2020.03.05
- スペイン語クラス受講者募集
- 2013.05.10
- フラメンコスタジオクミFB始めました
- 2012.03.31
- ホームページが開設されました。
★フラメンコクリスマスライブ★2022年12月17日（土）★
～タブラオ・カフェ・フラメンコ
次回のイベントのお知らせ～
〈クリスマスライブ〉
日時：2022年12月17日（土）17:00～
場所：フラメンコスタジオKUMI内
「カフェ・フラメンコ」
出演者
★Baile（踊り）：スタジオKUMI研究生一同
★Cante（歌）：Akemi
★Guitarra（ギター）：Naoaqui
★フラメンココーラス：
スタジオKUMIロシエロコーラス隊
★スペイン語劇：スタジオKUMI
スペイン語クラス受講者
企画・演出：Kumi
参加費無料
（スタジオ内のバーカウンターにてドリンクをご注文ください）
予約不要
スペインの酒場形式で座席はありませんので、
座りたい方は早めにいらしてください。
☆動画撮影は禁止させていただきます。
☆飲食類の持ち込みは禁止sあせていただきます。
☆マスク着用、入店時のアルコール消毒など
感染対策にご協力お願いします。
次回のイベントのお知らせ～
〈クリスマスライブ〉
日時：2022年12月17日（土）17:00～
場所：フラメンコスタジオKUMI内
「カフェ・フラメンコ」
出演者
★Baile（踊り）：スタジオKUMI研究生一同
★Cante（歌）：Akemi
★Guitarra（ギター）：Naoaqui
★フラメンココーラス：
スタジオKUMIロシエロコーラス隊
★スペイン語劇：スタジオKUMI
スペイン語クラス受講者
企画・演出：Kumi
参加費無料
（スタジオ内のバーカウンターにてドリンクをご注文ください）
予約不要
スペインの酒場形式で座席はありませんので、
座りたい方は早めにいらしてください。
☆動画撮影は禁止させていただきます。
☆飲食類の持ち込みは禁止sあせていただきます。
☆マスク着用、入店時のアルコール消毒など
感染対策にご協力お願いします。
柏のタブラオ”カフェ・フラメンコ”
スペインのドリンク、タパス、音楽でアンダルシアの雰囲気を楽しむお店
イベント情報はカフェ・フラメンコのページで！
イベント情報はカフェ・フラメンコのページで！
フラメンコスタジオクミ Estudio de flamenco KUMI
<詳細は柏スタジオのページをご覧ください>
２０１５年１０月から「カサ・デ・アンダルシア・エン ハポン」フラメンコスタジオクミの柏スタジオをオープンします。
スペイン在住22年、本場スペインでのプロフラメンコダンサー歴１０年以上、またアンダルシア政府公認アンダルシア文化協会「カサ・デ・アンダルシア」マドリッド、アランフエス支部内のフラメンコスタジオクミでの講師歴3年のプロフラメンコダンサー Kumi Nakamura のスタジオです。代表者KumiNakamuraがマドリッド、アランフエスにて在籍し、講師、また週末のフラメンコショーのプロデユースを務めてきた「カサ・デ・アンダルシア」の日本支部を作ることを目指しています。スタジオでは、スペイン語のクラス、フラメンコの詩、踊りのクラス、研究、また協会の活動として、フラメンコの歌、詩、音楽、踊り、ロシエロコーラス、スペイン語、食事文化、生活習慣、闘牛、ロメリアなど全てのアンダルシア文化を各地に広めることを目的としています。詳しくはフラメンコスタジオクミ（柏スタジオ）のページをご覧ください。
Estudio flamenco Kumi de Kashiwa (Japon) esta preparando los nuevos cursillos de baile flamenco todos los niveles y al mismo tiempo ya han comenzado las gestiones para el permiso oficial de la instauracion de la primera Casa de Andalucia en Japon,donde se difundira la cultura andaluza,a traves del cante, baile, musica, moda,gastronomia e idioma español,,,entre otras cosas.
クラスの詳細は柏スタジオのページでご覧下さい。
写真は２０１４年１２月のマドリッドでの公演の時のものです。
２０１５年１０月から「カサ・デ・アンダルシア・エン ハポン」フラメンコスタジオクミの柏スタジオをオープンします。
スペイン在住22年、本場スペインでのプロフラメンコダンサー歴１０年以上、またアンダルシア政府公認アンダルシア文化協会「カサ・デ・アンダルシア」マドリッド、アランフエス支部内のフラメンコスタジオクミでの講師歴3年のプロフラメンコダンサー Kumi Nakamura のスタジオです。代表者KumiNakamuraがマドリッド、アランフエスにて在籍し、講師、また週末のフラメンコショーのプロデユースを務めてきた「カサ・デ・アンダルシア」の日本支部を作ることを目指しています。スタジオでは、スペイン語のクラス、フラメンコの詩、踊りのクラス、研究、また協会の活動として、フラメンコの歌、詩、音楽、踊り、ロシエロコーラス、スペイン語、食事文化、生活習慣、闘牛、ロメリアなど全てのアンダルシア文化を各地に広めることを目的としています。詳しくはフラメンコスタジオクミ（柏スタジオ）のページをご覧ください。
Estudio flamenco Kumi de Kashiwa (Japon) esta preparando los nuevos cursillos de baile flamenco todos los niveles y al mismo tiempo ya han comenzado las gestiones para el permiso oficial de la instauracion de la primera Casa de Andalucia en Japon,donde se difundira la cultura andaluza,a traves del cante, baile, musica, moda,gastronomia e idioma español,,,entre otras cosas.
クラスの詳細は柏スタジオのページでご覧下さい。
写真は２０１４年１２月のマドリッドでの公演の時のものです。
スペイン語クラス 通訳翻訳サービス Interpretacion y traduccion
フラメンコスタジオKUMIでは、スペイン語クラス、およびスペイン語日本語間の通訳、翻訳サービスを行っています。
★フラメンコの歌の翻訳も行います。
詳細は「スペイン語クラス、 通訳翻訳サービス」のページをご覧ください。
Ofrecemos servicio de interpretacion y traduccion entre Español y Japones para todos los tipos de reuniones,conferencias, guia turistica,cursillos de varios tipos...etc...
Entre a la pagina "Interpretacion y Traduccion" para ver mas detalle.
★フラメンコの歌の翻訳も行います。
詳細は「スペイン語クラス、 通訳翻訳サービス」のページをご覧ください。
Ofrecemos servicio de interpretacion y traduccion entre Español y Japones para todos los tipos de reuniones,conferencias, guia turistica,cursillos de varios tipos...etc...
Entre a la pagina "Interpretacion y Traduccion" para ver mas detalle.
